Kada saznate šta zaista znači reč ĐILKOŠ, više nikad tako nećete nazvati NIKOG!
Nema onoga ko barem jednom u životu nije upotrebio drevnu krajnje opisnu, da ne kažemo arhaičnu srpsku reč - "đilkoš"... Štaviše, možemo otići u krajnost, pa reći da ovu reč koristimo svakodnevno, a da veoma često, većina nas, ako ne i svi - ne umemo da opišemo njeno pravo značenje.
U to smo se i sami uverili sprovevši malu anketu...
Tako su jedni đilkoša vezali za seoskog mangupa, drugi za muškarca bez manira, neuglednog i nepristojnog tipa, a bilo je i onih koji su ga opisali onom dobrom starom - "ma, ni đilkoš mu nije ravan"!
KALAŠTURA: Da li znate šta to znači? Pola Srbije ne zna!
Primetili smo i da žene često koriste ovaj izraz, kada slikovito žele da objasne muškarca koji se prema njima poneo "kao kreten"...
Neki đilkoša opisuju kao seljačkog garija ili baticu, koji ume da bude veoma zanimljiv. Krase ga osobine seoskog kavaljera, koji sedi po kafanama, zabavlja društvo, i ispijajući pivo, merka konobaricu.
DA LI ZNATE: Šta stvarno znači OK?
Danas je u upotrebi uglavnom u vojvođanskim mestima, gde označava nitkova i osobu nepoželjnu u društvu, mada se ustaljeno i koristi za oznaku muškarca koji uživa u spostvenim manama i lagodnom životu.
A istina?
Istina je da u izvornom značenju, na mađarskom jeziku, reč đilkoš označava, ni manje ni više nego - ubicu! I to ubicu mekog srca.
Pravo zančenje reči đilkoš je obešenjak, vetropir, nametljivac, neradnik, kavgadžija, siledžija...
Mnoge je reč đilkoš odmah asocirala i na lik Nikole iz antologijskog filma Srđana Dragojevića "Mi nismo anđeli", koji tumači Nikola Kojo:
Pošajite nam u komentarima vaše tumačenje reči đilkoš. Šta za vas znači ova reč?
(Telegraf.rs)
Video: Gužve na hrvatsko-srpskoj granici: Kilometarske kolone
Telegraf.rs zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
Zoltan
ĐILKOŠ - GYILKOS na Mađarskom znači UBICA, nije ni ubica mekog srca, niti išta od gore navedenog, samo prosto UBICA !
Podelite komentar
Jkl
Kako na engleskom reci? Ali ne douchebag ili redneck?
Podelite komentar
Sremac
Kod nas u Sremu " seoskim đilkošem " naziva se : neradnik sklon alkoholu, neškolovan neoženjen stariji momak, koji više provodi vremena u kafani nego kod kuće.
Podelite komentar